Escale à Sète 2026: Od batane do tartane
SRD Mandrač-Tivoli
Escale à Sète 2026: »Od batane do tartane« 31. ožujak 2026.
Sredozemni festival mora Escale à Sète od samih početaka vodi udruga pomoraca koja je uspjela okupiti oko 400 odvažnih volontera koji su istinske duše ove manifestacije. Ovaj bijenalni događaj će i tijekom ovogodišnjeg uskrsnog tjedna, prema procjenama organizatora, u ovaj mediteranski lučki grad privući oko 400.000 posjetitelja, ljubitelja mora, tradicije i pomorstva.
Francuski Sète utemeljen je u doba vladavine kralja Luja XIV. Luka se nalazi na spoju mora i rijeke, na raskrižju kanala *anal du Midi, *Canal du Rhône à Sète i Lavljeg zaljeva. Grad, isprepleten mostovima, ispunjen je tradicionalnim brodicama i prožet sportskim zanosom “languedoc joustsa” (viteških turnira na vodi). To je jedinstven spektakl koji izvode pomorci koji su kroz povijesne migracije oblikovali identitet ovoga lučkoga grada. Željeli su očuvati vlastitu baštinu u svojim ribarskim četvrtima, stiješnjenim između mora i rijeke. Čuvali su i njegovali svoju usmenu predaju, koračnice, autohtonu gastronomiju i umijeće življenja.
Luka je okrenuta Sredozemlju i otvorena cijelome svijetu, a festival je jedna od najvećih manifestacija takve vrste na Mediteranu. Ove ćemo godine i na pulsku tartanu imena Tartana ukrcati vino, doploviti do Francuske i pristati u Sèteu. U suradnji splitske udruge Cronaves, pulskog SRD Mandrač-Tivoli i rovinjskog Ekomuzeja Batana, tijekom ovogodišnjih uskrsnih blagdana (od 31. ožujka do 6. travnja) u Francuskoj ćemo predstaviti projekt »Od batane do tartane«. Njime ćemo prezentirati vještine jedrenja latinskim jedrom, koje je upisano na listu nematerijalne kulturne baštine Republike Hrvatske, a neće izostati ni prikaz mornarskih vještina, posebice tradicionalnog veslanja. Predstavit ćemo i gastronomiju Istre i Kvarnera, uz nezaobilazne vinske priče i bogatu glazbenu riznicu podneblja kojem pripadamo.
Možda vam je poznato da su pomorske i trgovačke veze u 19. stoljeću između luke Sète i istočnojadranskih luka bile iznimno snažne, posebice one s hvarskom Jelsom. Godine 1872. kapetan Nikola Duboković iz Jelse registrirao je trgovačko društvo za veletrgovinu vinom, žitom i domaćim poljoprivrednim proizvodima, koje je ukrcavao na svoje brodove i prevozio prema Francuskoj. Osobito je zanimljivo razdoblje od 1876. do 1889. godine. Iz tog doba objavljujemo i podatak da je najveća količina vina bila ukrcana na bark »Giovanni D« u vlasništvu obitelji Duboković. Odjednom je naloženo čak 785 bačava crnoga i jakoga hvarskog vina.
U nadolazeće proljeće, barem na trenutak, zastanimo zajedno u Sèteu i oživimo prošlost utkanu u sadašnjost. Jer, kao što znate: “Navigare necesse est, vivere non est necesse!” (Ploviti se mora, živjeti se ne mora!)
Piše: Mitja Zupančič, gl. urednik eMORJE.com / član posade Tartane
Galerija fotografija
Foto: Arhiv eMORJE





